C’est-à-dire « Terre étrangère ». Appellation donnée au royaume de Listenois, celui du Roi Pêcheur, et qui marque bien son appartenance à l’Autre Monde celtique.
D’après certaines versions du mythe, c’est là que Merlin se serait retiré, à l’abris du monde. Il s’agirait donc d’une équivalence de la Tour d’air invisible dans laquelle Viviane « enserre » l’Enchanteur.
Variante : Montsalvat Nom du Château du Roi Pêcheur dans la version allemande de Wolfram von Eschenbach. On l’a souvent assimilé à Montségur, haut lieu cathare de l’Ariège,…